Die CityUHK (Dongguan) veranstaltet die erste Abschlussfeier 2026 an der CityUHK

23.06.2026

HONGKONG, 23. Juni 2026 /PRNewswire/ -- Die City University of Hong Kong (Dongguan) veranstaltete am 22. Juni die erste Abschlussfeier 2026 an der City University of Hong Kong. Über 420 MSc-Absolventen reisten von Dongguan nach Hongkong, um an der Abschlussfeier teilzunehmen. Damit gehören sie zum ersten Jahrgang der Universität und zu den Alumni der globalen Gemeinschaft der CityUHK.

An dieser bedeutenden Veranstaltung nahmen hochrangige Beamte, Wissenschaftler und Gäste teil, darunter Herr Leung Chun-ying, stellvertretender Vorsitzender des Nationalen Komitees der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes (CPPCC); Frau Li Jun, Vizebürgermeisterin der Volksregierung der Stadt Dongguan; Herr Chen Yulin, Direktor der Abteilung für Bildung, Wissenschaft und Technologie des Verbindungsbüros der Zentralen Volksregierung in der Sonderverwaltungszone Hongkong; Professor Michael Ngai, Ratsvorsitzender der CityUHK; Professor Chun-Sing Lee, amtierender Präsident der CityUHK und Vorsitzender des Verwaltungsrats der CityUHK (Dongguan); sowie Professor Duan Baoyan, Präsident der CityUHK (Dongguan) und Mitglied der Chinesischen Akademie der Ingenieurwissenschaften, sowie Professor Lu Chun, geschäftsführender Präsident der CityUHK (Dongguan) und Vizepräsident der CityUHK.

In seiner Rede hob Herr Leung den grenzüberschreitenden Bildungswert der CityUHK (Dongguan) hervor und forderte die Absolventen auf, die Chancen der Greater Bay Area zu nutzen, um regionale und nationale Innovationen voranzutreiben.

Im Namen der Volksregierung der Stadt Dongguan würdigte Frau Li die CityUHK (Dongguan) als wegweisendes Bildungsprojekt in der Greater Bay Area, das sich auf solide lokale Industrie- und Innovationsressourcen stützt, und ermutigte die Absolventen, ihre berufliche Laufbahn in den Industriezweigen von Dongguan zu beginnen.

Professor Ngai hob die herausragende internationale Reputation der CityUHK hervor: Sie ist nach wie vor die weltweit einzige Universität, die von THE drei Jahre in Folge als „internationalste Universität der Welt" ausgezeichnet wurde und im U.S. News & World Report Best Global Universities Ranking 2026–2027 den 47. Platz sowie im QS World University Ranking 2027 den Platz 52. belegte.

Professor Lee bezeichnete Universitäten als integralen Bestandteil des städtischen Gefüges und forderte die Absolventen auf, unternehmerisch zu denken und sich das Motto zu eigen zu machen: „Die Zukunft gehört denen, die den Mut haben, etwas Neues zu beginnen."

Professor Duan begann mit den Worten: „Das Leben ist eine Reise, und die Karriere ist ein Marathon." Er erinnerte die Absolventen daran, dass ein guter Start entscheidend ist, und riet ihnen, angesichts globaler Veränderungen ruhig und entschlossen zu bleiben und ihre ehrgeizigen Träume mit beharrlichem Engagement zu verfolgen.

Während der Abschlussfeier überreichte Herr Leung den zehn besten Absolventen ihre Urkunden, darunter auch dem Studentenvertreter Nie Liheng, der darüber sprach, wie sein Studium in Dongguan seine Belastbarkeit und seine grenzüberschreitende Perspektive gestärkt habe. Professor Ngai ernannte die ersten Alumni Liaison Ambassadors, um dauerhafte Verbindungen zwischen den Absolventen in Dongguan und Hongkong aufrechtzuerhalten.

Die meisten Absolventen haben sich hervorragende berufliche Perspektiven gesichert. Zahlreiche Absolventen haben Stellenangebote von führenden privaten Unternehmen, staatlichen Konzernen und Forschungseinrichtungen erhalten, darunter Tencent, Alibaba, ByteDance, Meituan, JD.com, CATL, OPPO, Baidu, Xiaomi, NetEase, China Mobile, China Unicom und State Grid.

Einige Absolventen werden im Rahmen des IANG-Visaprogramms eine Stelle in Hongkong antreten, während andere an weltbekannten Einrichtungen wie der Nanyang Technological University, der CityUHK, der Fudan-Universität und dem Harbin Institute of Technology promovieren werden.

Die im Jahr 2024 gegründete CityUHK (Dongguan) hat sich in den letzten zwei Jahren gemeinsam mit ihrem ersten Jahrgang rasch weiterentwickelt. Die Einrichtung wird die interdisziplinäre, praxisorientierte Ausbildung weiter vorantreiben, um künftigen Studierenden internationale Perspektiven zu eröffnen.

Cision View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/die-cityuhk-dongguan-veranstaltet-die-erste-abschlussfeier-2026-an-der-cityuhk-302807349.html

Bystronic dämpft Erwartungen: Auftragseingang wächst langsamer als erhofft

15.06.2026

Bystronic hat seine Erwartungen für das laufende Geschäftsjahr 2026 nach unten angepasst. Der Hersteller von Maschinen für die Blechbearbeitung rechnet zwar weiterhin mit einem höheren Nettoumsatz als im Vorjahr, erwartet jedoch keine Verbesserung der Profitabilität mehr. Bereits im zweiten Quartal 2026 dürften Auftragseingang, Nettoumsatz und Ergebnis unter den bisherigen Annahmen liegen, obwohl sie gegenüber dem ersten Quartal zulegen sollen.

Das Management verweist auf anhaltend schwierige Marktbedingungen im Kerngeschäft. Während die Nachfrage nach Biegelösungen stabil bleibt, leidet das Lasergeschäft weiter unter einer schwachen Marktlage. Geringere Kapazitätsauslastung und Preisdruck im Verkauf von Einzelmaschinen wirken zusätzlich auf die Marge. Hinzu kommt, dass der Trend zu stärker automatisierten Lösungen zwar den Auftragsbestand stützt, die Projekte jedoch längere Laufzeiten haben und sich der hohe Auftragsbestand dadurch langsamer in Nettoumsätze umwandelt.

Einen Lichtblick liefert die neu geschaffene Geschäftseinheit Bystronic Rofin. Sie trägt nach Unternehmensangaben weiterhin positiv zum Konzernergebnis bei, gestützt von einer robusten Nachfrage nach Anwendungen im Halbleiterbereich. Dieser Bereich soll auch dazu beitragen, dass der Konzernumsatz 2026 insgesamt über dem Niveau des Vorjahres liegt, auch wenn die Ergebnisqualität im Vergleich zu 2025 zurückbleiben dürfte.

Konkrete Zahlen zu Auftragseingang, Umsatz und Ergebnis nannte Bystronic bislang nicht. Ausführlichere Informationen zur Geschäftsentwicklung und zum weiteren Ausblick will das Unternehmen mit dem Halbjahresbericht vorlegen, der am 23. Juli veröffentlicht werden soll. Dann dürfte sich zeigen, in welchem Ausmass der Druck im Lasergeschäft und die Verzögerungen bei Automationsprojekten auf die Jahresziele durchschlagen – und wie stark Bystronic Rofin diese Effekte im laufenden Jahr abfedern kann.